Y en a qui regardent pas assez d'anime

Parce que les Français qui parlent Japonais... psychologie !


Et d'ailleurs, il me semble que dans D&D, il est précisé que les Dieux peuvent parler et comprendre toutes les langues

+69

Falxo, admettons ^^ Mais ds ce cas là imagine :

jsuis française, mais je suis Dieu aussi (pas dur à imaginer jusquelà ^^)

jvais en chine, jme rend mm pas compte qu'il y a une différence de langue et je dis "ohh, vassaux, allez chercher mon linge" en chinois sans me rendre compte que je suis en chine ? Excuse, mais là, je serai vraiment très con ^^ (jsais, y a pas besoin de ça )

Hum...

Vive ZNT!!



EDIT: et sinon, ça ne me parait pas si con que ça. Après tout tu serais un Dieu. Rien de surprenant que tout soit possible dans ce cas là. Tu aurais participé à la création de l'univers, du monde et de la populace. Forcément que tu les comprennes. En plus tu aurais déjà assister à toute l'évolution.

On peut même dire que tu parlerai couramment le cromagnon. Mais qui sera inutile d'utiliser à présent. (Tu devrais même comprendre le langage animalier si il y en a vraiment un)

Par ce que bon je veux pas dire mais, à partir de plusieurs centaines de milliers d'années à avoir assisté à tout partout, rien d'étonnant que cela un automatisme pour une traduction sans s'en rendre compte.

EDIT 2: Rien que moi en passant 3 semaines en Italie je me surprenais à penser en Italien, pourtant même si j'aimerai bien, je suis très loin d'être bilingue. Donc si en 3 semaines ça me fait ça imagine en 1 millénaire... puis à l'échelle d'un Dieu.

Manifestement, tu ferais pas un très bon dieu, Eme

Et là où les dieux sont au delà de ce que tu sembles penser, Eme, c'est qu'ils parleraient chinois consciemment, et non pas sans s'en rendre compte. Ce sont les dieux quand même !

Faut pas chercher, c'est divin !

Je disais ça en plaisantant, surtout que dans Thor, justement, ce ne sont pas tant des dieux que des extraterrestres hyper puissants, me semble-t-il.

Mais si on veut vraiment s'embarquer dans des discussions théologiques... J'ai du mal à imaginer un dieu qui soit bloqué par la barrière de la langue. Un dieu, c'est immatériel, ça ne descend pas sur terre pour te parler, et même s'il le faisait, d'une part, il n'aurait pas de nationalité, d'autre part, on peut supposer que tous les gens qui l'entendent comprendraient ses propos du moment qu'il le veut (on parle bien là d'un dieu en tant que concept et non d'un être très puissant vénéré comme dieu)

Comme dit Max, faut pas chercher !

J'ai un ami qui parle 5 langues, et des fois il switch de langue sans même s'en rendre compte ...

Hey, c'est vachement dur pour le cerveau de comprendre que les paroles qu'il debite sont incomprehensibles pour les autres !

Le plus drole est d'observer les jeunes enfants (non Alex !) bilingues/polyglottes qui ne font vraiment aucune différence.